BIGSNAIL ISLANDS 大蝸牛群島
------------ [ 島民週報 2008/02/14 DEMO版第008期 ] -------------==================================================
情人節快樂!!!

日安  各位島民

今天是西洋情人節，在這裡祝福每對情人們都能甜甜蜜蜜。
落單的，也別鬱卒。無事無掛一身輕，有時候也是莫大的寬慰與幸福呢！

今天不講情、不談愛，我們來增加一點新知識，如何！
「風箏動力船 Skysails」



根據最新一則報導：德國一家船公司(SkySails GmbH & Co. KG)最近利用面積達160平方公尺的超級大風箏，作為貨輪航行的動力之一 。
目前這艘名為「貝魯加天帆號(Beluga SkySails)」動力船已經從德國不來梅港啟航，將越過大西洋駛往南美洲的委內瑞拉。

貝魯加號(Beluga)船長魯茲海德特(Lutz Heldt)說：「我們的航程沒有縮水，我們不是要加速行駛，我們只是要減少燃料消耗和二氧化碳排放量。」
(註：Beluga SkySails音譯為「貝魯加天帆號」，也有直譯為「白鯨天帆號」)

動力船使用的風箏由電腦控制，一張開來面積達到160平方公尺，高度位於200到300公尺之間，而且不管何種風向，風箏都能夠牽引著船隻向前航行 ，讓引擎運轉降至低速，並減少燃料消耗(預計可以減少20%到35%的燃料消耗)。 更重要的是，它還可以降低溫室氣體排放。
(註：海運業每年排放的二氧化碳高達八億噸，估計五年內還將增至十億噸以上。)

由德國「天帆SkySails」科技公司設計，貝魯加號(Beluga)是首次進行商業運用的船隻，花了四年時間研發而成，估計整個系統花費50萬歐元(約新台幣2370萬元)。該公司樂觀表示，可望在三到四年收回成本。目前全世界約有十萬艘商船，其中約六萬艘理論上均可安裝天帆系統。該公司希望在二○一五年前達成一千五百艘的業績，減少可觀的二氧化碳排放量。

不過「天帆SkySails」科技公司也坦承，大風箏不夠堅固，目前可能無法廣泛利用 。正如專家指出，若遭遇到逆風、暴風或船行速度超過十六節時，巨帆將無用武之地。但是「天帆SkySails」科技公司希望藉助未來技術更新和經驗的累積，能夠強化風箏結構，讓這種動力船成為一般受歡迎的交通工具。

其實如何減少廢氣排放，減緩溫室效應，已經成了全人類當下最重要的課題。
大蝸牛目前工作服務的產業，正好跟這則新聞相關，所以對此想像力十足的新科技頗感興趣，特別選在情人節這天與各位分享。
希望在談情說愛之餘，也能夠多增廣見聞，充實聊天的內容！^_^

Anyway
願天下有情人終成眷屬
願眷屬終成有情人

大蝸牛
2008-02-14
www.bigsnail.com
==================================================